Monday 27 April 2015

CHALLENGE No. 48 - SHARE FOOD.

   Přiznejme si to, co je nepostradatelnou součástí našeho života? Jídlo. Pochopitelně, že jídlo. Každému dokáže zvednout náladu něco dobrého, každý někdy zažil ten pocit, kdy nedokázal být kvůli hladu na druhé milý, každý přišel na to, že se ostatním nejvíce zavděčí něčím, co mohou sníst. Nejednou jsem dokonce od svých kamarádů slyšela výroky typu: „Když už se s někým podělím o jídlo, znamená to, že mi na něm opravdu záleží.“, nebo „Někdo jí proto, aby žila, já žiju proto, abych jedla.“
   Z obou zmíněných jasně vyplývá, jak moc jsme na jídlo fixovaní, někdy méně, někdy více. A proto výzva tohoto týdne zní: PODĚLTE SE S NĚKÝM O JÍDLO.
   Záleží jen na vás, pro jaké dělení se rozhodnete, ale taky to můžete udělat následovně:
  
VĚNUJTE ČÁST SVÉ SVAČINY BEZDOMOVCI.
ANEBO SPOLUŽÁKOVI, KTERÝ SI SVOU ZAPOMNĚL.
VEZMĚTE DO ŠKOLY SUŠENKY, KTERÉ JSTE UPEKLI.
UDĚLEJTE VEČEŘI I NĚKOMU DOMA, NE JEN SOBĚ.
NEBO SNÍDANI.
NEBO OBĚD.
NEDOHADUJTE SE S KAMARÁDY O POSLEDNÍ KOUSEK PIZZY, ZKRÁTKA JIM HO NECHTE.
NABÍDNĚTE KAMARÁDŮM TY GALAKTICKÉ PRALINKY, CO MÁTE V TAŠCE.
NAPEČTE NĚCO A ROZDÁVEJTE TO LIDEM NA NÁMĚSTÍ.
NEBO NECHEJTE NĚCO K JÍDLU NĚKOMU SE VZKAZEM NA STOLE.
NEBO SPOLUŽAČCE POD LAVICÍ ZA TO, ŽE VÁM NECHALA OPSAT PÍSEMKU.
KUPTE JEN TAK NĚKOMU ČOKOLÁDU, KTEROU MÁ RÁD.
NEBO NĚKOHO POZVĚTE NA PIKNIK.
USPOŘÁDEJTE S KAMARÁDY SPOLEČNÉ VAŘENÍ VEČEŘE.
ANEBO DONESTE NĚCO DOBRÉHO MILÉMU ŘIDIČI AUTOBUSU, SESTŘIČKÁM V NEMOCNICI NEBO KOMUKOLI DALŠÍMU, KDO PRACUJE V PODOBNÉM ZAMĚSTNÁNÍ.

   Hádám, že se nedají vypsat všechny nápady, jak by se dalo s ostatními o jídlo podělit, ale snad vás alespoň trochu zmíněné body inspirovaly. Možná si to ani nepřipouštíme, ale jídlo je jedním z nejlepších způsobů, který dokáže lidi sblížit, usmířit a rozveselit. Dokonce i jedno irské přísloví říká, že smích je nejradostnější tam, kde je nejlepší jídlo. A to je pravda, ať už se podělíte o dobré jídlo s kamarády nebo s někým, kdo opravdu nemá co jíst. Aneb jak se říká – čokoládový dort dokáže změnit všechno.

Try to be honest and tell me – what is indispensable part of our life? Food. Absolutely the food. Something tasty can make your day, everyone already have had a feeling when they haven´t been able to be kind when they have been humry, everyone already has found out that the best gift for anybody is something what they can eat. I have heard things like this a lot of times from my friends: „When I share food with somebody, it means I really like them.“, or „Someone is eating for living, but I´m living for eating.“
All in all, you can see how important food is, sometimes less, sometimes more. That´s the reason why the challenge of this week soudns: SHARE FOOD.
It´s only up to you for which sharing you´ll decide, but you can do it like this:  

GIVE YOUR FOOD TO A HOMELESS.
OR TO YOUR FRIEND WHO FORGOT HIS SNACK.
BRING THE COOKIES YOU BAKED TO THE SCHOOL.
MAKE A DINNER FOR SOMEONE AT HOME AS WELL, NOT JUST FOR YOURSELF.
OR A BREAKFAST.
OR A LUNCH.
DON´T BE FIGHTING FOR THE LAST PIECE OF PIZZA, LEAVE IT TO YOUR FRIENDS.
OFFER YOUR FRIENDS THOSE LOVELY CHOCOLATES, WHICH YOU HAVE IN YOUR BAG.
BAKE SOMETHING AND GIVE IT TO PEOPLE ON THE SQUARE.
OR LEAVE SOMETHING WITH A MESSAGE ON THE TABLE.
OR SOMETHING UNDER THE DESK FOR YOUR FRIEND WHO HELPED YOU WITH THE TEST.
BUY FOR SOMEONE A CHOCOLATE WHICH THEY REALLY LIKE.
OR INVITE SOMEONE FOR A PICNIC.
KUPTE JEN TAK NĚKOMU ČOKOLÁDU, KTEROU MÁ RÁD.
NEBO NĚKOHO POZVĚTE NA PIKNIK.
PLAN THE DINNER COOKING WITH YOUR FRIENDS.
OR GIVE SOMETHING YUMMY TO A KIND BUS DRIVER, TO NURSES IN A HOSPITAL OR WHOEVER WHO LIVES IN A SIMILAR JOB.

 I guess that there are loads of other idea show to share the food with others, so I hope that someone of these will inspire you at least. Maybe we don´t think about it, but the food is one of the best ways how to bond with somebody, appeal or make someone happier. There is also an Irish proverb which says: Laughter is brightest where food is the best. And that´s the truth – when you share good food with your friends or someone who really has nothing to eat. As we say – a chocolate cake does a lot.







Saturday 18 April 2015

CHALLENGE No. 47 – I WISH YOU.

   Už jste slyšeli novou písničku Tomáše Kluse? Ne? Tak to rychle napravte (tadytadytady), protože je jí inspirovaná dnešní výzva: PŘEJTE DRUHÝM. Bylo by opravdu fajn, abyste shlédli i její videoklip, protože by vás zase o něco víc inspiroval, ale pokud ji nebudete poslouchat hned, je tady pro vás menší objasnění.
   Žijeme ve světě, ve kterém má každý z nás nespočet menších i větších přání, což je samozřejmě dobře, ale kolik z vás ve stejné míře přeje druhým? A proto je tady dnešní výzva, zaměřená ne na naše přání, ale na přání druhým. Přejte druhým dobro, lásku, štěstí, radost, zdraví, úspěch – zkrátka cokoli, co vás jen napadne.

   JAK?
   Jen tak, řekněte jim své přání osobně. Zavolejte. Napište smsku. Pohled nebo dopis. Anebo teda zprávu na facebook. Nechte vzkaz v dóze od sušenek. V sešitě. V diáři. Kdekoli.

   KOMU?
   Komukoli. Rodině, kamarádům, známým i neznámým. Napište přání křídou na schody nádraží. Na náměstí. Před školu. Napište několik přání na lístečky a nechávejte je na různých místech, aby je našel někdo jen tak náhodou. Nebo nechejte přání v návštěvní knize. V knížce z knihovny. Na krabici od banánů nebo kartonech v obchodech. Na sedadle v tramvaji. Přilepte lístek s přáním na zastávku. Vložte vzkaz někomu do kapsy kabátu. Anebo nalepte přání na zrcadlo.

   CO?
   Existuje nespočet druhů přání. Přání pěkného dne. Přání, aby se někomu splnilo přání. Přání svatební. Přání zdraví. Přání narozeninová a svátková. Přání příležitostná. Přání, aby věřili, že všechny problémy se jednou vyřeší. Přání, aby měli důvod se usmívat. Přání, aby si někdo uvědomil, jak šťastný může být. Přání většího sebevědomí. Přání cestovatelům. Přání, aby lidé viděli svět optimisticky. Přání, aby byli vděční za lásku. Přání, aby zvládli zkoušku, životní i školní. Přání vážná, vtipná i potěšující. Přání týkající se hmotného i nehmotného. Přání důležité i nesmyslná. A tak dále.

   Důležité je, abyste uměli druhým přát. V dobrém. Pošlete třeba jen tak vlaštovku s přáním nejvyššího domu na okolí a usmívejte se díky tomu, že někomu udělá radost. Nikdy totiž nevíte, kdy zrovna takové náhodné přání rozjasní někomu den nebo se text přání bude týkat jejich životů víc, než jste si mysleli. A tak přejte druhým! (: 

  A já vám bych vám chtěla popřát, abyste všude kolem sebe vždycky viděli něco dobrého - ať už v někomu nebo v něčem (:


There is a singer in my country who has loads of meaningful songs. His name is Tomáš Klus and he has a new song these days called I Wish You. I´m really sorry that there is no English version for you, but I´m going to try to explain you the punchline, because he inspired me to write the new challenge: WISH FOR OTHERS.
We live in the world where we all have some wishes. Yeah, of course, it´s alright and nice, but how many of us wish something for others in that measure? That´s the reason why I´m here with today challenge. It´s focused on wishes, but not on our wishes - wishes for others. Wish them good, love, happiness, joy, health, success – just everything, what your mind will come up with.

HOW?
Just tell them your wish personally. Call it. Write a text. Or okay, a facebook message. A postcard or a letter. Leave a note in the cookie jar. In a notebook. In a diary. Wherever.

WHO FOR?
For whoever. Family, friends or strangers. Write a chalk wish on the railway station stairs. On the squere. In front of the school. Write several wishes on the pieces of paper  and leave them everywhere for other people who will find them by accident. Or leave them in a library book. In the tram. Or write them on the paper boxes at supermarkets. Stick a wish paper on the station. Put it to someone´s pocket. Or just leave it on the mirror.

WHAT?
There are loads of wish kinds. Wish of good day. Wish that you wish that someone´s wish will come true. Wedding wishes. B-Day wishes. Health wishes. Occasional wishes. Wishes of awareness that all problems will be sorted out once. Smile wishes. Wishes of awareness of happiness or self-confidence. Travellers wishes. Wishes of optimistic point of view. Wishes of awareness that people should be grateful for love. Before-exam wishes – life exams or school exams. Serious wishes, funny wishes, lovely wishes. Wishes about material or no material things. Important wishes or absurd wishes. And so on.

The most important thing is that you´re able to wish for others. In a good way. Send a paper swallow from the highest building around and smile thanks that feeling that it´ll make someone´s day. You never know who will be happy for this wish for. And sometimes the wish text can be just sooo familiar and close to someone. So wish for others! (:


And my wish for you - I wish you the ability to always see something good around you - in someone or in something (:



Monday 13 April 2015

CHALLENGE No. 46 – GIVE SOMEONE A HIGH FIVE.

   Dneska jsem měla vážně dilema, jakou výzvu pro tento týden vybrat, protože jich mám v hlavě okolo deseti nových, ale potom jsem si všimla, co je ve čtvrtek 16. dubna za den – HIGH FIVE DAY (nevím, jak vhodně přeložit tento název do angličtiny – Den, kdy si máte s někým plácnout?), a proto dnešní výzva nezní nijak jinak než: S NĚKÝM SI PLÁCNĚTE (opět zní vše lépe v angličtině).
   High five, placák, plácni – to vše slouží jako název nebo vyzvání k uskutečnění gesta, které slouží jako uznání za nějaký úspěch, za dobrý vtip, za vyřešení situace  nebo za radost, kterou s druhými sdílíte. Každoročně je tento den spjat s nemocnými dětmi, lidmi trpícími rakovinou a jinými vážnými nemocemi, protože v rámci tohoto dne ve světě fungují nejrůznější sbírky. U nás sice tento den není zatím nijak význačný, ale i přesto můžeme pomoct. Někdo se díky vám může zasmát, šířit radost dál, pobavit se, obdržet jakousi pochvalu za to, co se mu podaří.
   Na internetu koluje nespočet videí, na kterých jsou vidět reakce lidí, když si s nimi někdo neznámý plácl na ulici, jak se lidé začnou smát, když mávají na taxi a někdo kolem nich proběhne a na mávající ruku plácne, nebo když jde proti nim někdo s cedulkou Give Me A High Five – plácni si se mnou. Může se sice zdát, že se jedná o malé gesto, ale kolik lidí dokáže sblížit! (: Myslím, že tohle video mluví za vše: High Fiving. Musím se sama teď usmívat při pohledu na všechny ty, kteří se okamžitě začali smát nebo se jim objevil úsměv na tváři.
   Tak nezapomeňte, 16. duben, S NĚKÝM SI PLÁCNĚTE a připojte se k High Five Day! (:


 I was in a dilemma today. I really didn´t know which challenge should I choose for this week, because I have quite many of them in my mind. Yeah, but then I found out something interesting – it´s the HIGH FIVE DAY on Thursday (16th April), soo the today challenge has to sound: GIVE SOMEBODY A HIGH FIVE.  
 High five = a gesture of celebration or greeting in which two people slap each other's palms with their arms raised. You can give someone a high five when you want to your appreciation to them – for some success, good joke, great solution or whetever else, or just when you want to share your joy together. This day is known for its donor activities or awareness of ill child or adults with fatal diseases and so on. But you can help in many other ways – you can make someone smile, share the joy, have fun with someone or praise someone for something what they were good at.
There are loads of videos on the internet where you can see reactions of people who were given a high five by some strangers in the street. People who were waving at a taxi driver and someone ran around and gave them a high five, how people start to laugh or how they´re smiling when they see someone with a notice: Give Me A High Five. It can seems like a tiny gesture, but it can make people be closer! (: I guess that this video says everything: High Fiving, it soo lovely that all the people smile immidiately.
So don´t forget, 16th April = join this special day and GIVE SOMEONE A HIGH FIVE!  






Monday 6 April 2015

CHALLENGE No. 45 – FIND A RAINBOW.

   Stalo se vám už někdy, že se problémy a starosti začaly najednou hromadit tak, že se vám zdálo, že se už nikdy nedočkáte toho, že bude všechno zase fajn? Stalo se vám někdy, že se zdál dobrý konec až příliš v pohádkovém nedohlednu? Nebo jste si jen netroufali doufat, že něco dopadne tak, jak má? Myslím, že takovou situaci jsme zažili všichni. Nejednou. A proto mě v souvislosti s velikonoční radostí napadla dnešní výzva: NAJDĚTE DUHU.
   Ano, duhu. Něco, co se skrývá za mraky, které se tváří jako: "Ne, rozhodně nemáme v plánu se rozestoupit. Nikdy." Duhu, která se skrývá za každou starostí, protože vždycky se někde za mraky schovává nějaký ten sluneční paprsek, díky kterému se barvy na obloze objeví. Když vás něco trápí a někdo se vám snaží pomoc, často si řeknete, že vůbec neví, o čem mluví, vždyť je vaše situace bezvýchodná. Jenže to vůbec není pravda. Pokaždé se najde nějaký jasnější bod, něco, co vám může dodat naději.
   Čeká vás celé odpoledne strávené nad učením, ale vám se chce spát, protože jste dorazili v noci (nebo spíš ráno) opravdu pozdě? Řekněte si, že zítra touto dobou už budete ze školy doma a ta spousta stránek, které jste se museli dneska učit po prodlouženém víkendu, bude pryč. Děsí vás, že před sebou máte maturitu, přijímačky a spoustu uzávěrek? Těšte se na to, že na vás čekají zasloužené nejdelší prázdniny v životě, i když se vám maturita nebo přijímačky nepodaří, to je fuk, případně na vás čeká další pokus. Objednali jste si kvůli focení tabla košili, která ale nedorazila včas? Nakonec vám třeba půjčí jednou svou vaše báječná kamarádka, která vám k ní ještě přidá jedny z vašich nejoblíbenějších bonbonů, které jste zbožňovali, když jste byli malí, takže budete mít mnohem větší radost, než kdyby vám objednaná košile dorazila. Ležíte doma se zlomenou nohou a mrzí vás, že nikam nemůžete? Mějte radost z toho, že opravdu nic nemůžete dělat, nečeká vás žádné uklízení, žádná škola na druhý den, jen dny plné filmů, knížek a nicnedělání, to jste si přece vždy přáli. Rozešli jste se právě s někým, i když jste si mysleli, že spolu zůstane napořád? Teď se to možná může zdát zlé, ale věřte, že to tak má prostě být, protože si jednou najdete někoho, kdo vás bude mít rád ještě víc, s kým budete nejšťastnější a s kým získá svět to největší kouzlo – a do té doby budete mít spoustu času na všechno, co vás baví, budete moct dělat, co se vám zachce a kdykoli se vám zachce. Pohádali jste se s někým, na kom vám opravdu záleží? Buďte si jistí tím, že mezi sebou budete mít alespoň o problém méně, protože se opět všechno spraví – a vzpomeňte si na to, jaký vzduch je po bouřce. Rozbili jste babičce tu obrovskou vázu se slony? Babička se sice možná bude naoko zlobit, ale přitom vám bude vlastně vděčná, protože ji dostala jako svatební dar a vůbec se jí nelíbila, ale bylo jí hloupé ji vyhodit. Rozlili jste na zem smetanu, kterou jste chtěli vyšlehat, abyste si ji přelili přes jahody? Buďte za to rádi, protože jste toho přes Velikonoce snědli opravdu spoustu – a aspoň nebudete mít takové výčitky svědomí následující týden. Čeká vás návštěva zubaře? Myslete na to, že se konečně aspoň zbavíte toho pocitu, jak moc se vám tam nechce jít, až budete z ordinace venku.

   Zkrátka a dobře – za vším, co vám způsobuje trápení, se skrývá něco, co vám pomůže takovou situaci přejít. Jen se musíte dobře dívat, abyste si barev duhy za černými mraky všimli. Žádná situace totiž není beznadějná, vždy se najde důvod alespoň k malému úsměvu a oddychnutí. Tak se nesoustřeďte jen na to špatné, najděte duhu! (:
   "Look up to the sky. You´ll never find a rainbow if you´re looking down." (Charlie Chaplin)


Has it ever happened to you that there had been loads of problems and worries, so you have thought that you would never see everything alright? Has it ever happened to you that you have thought that the fabulous end didn´t exist? Or that you just haven´t been so audacious to hope of this happy end? I guess that this situation has been in everyone´s life more than once. Soo – because of this and because of the Easter joy which I have I´m coming up with today challenge: FIND A RAINBOW.
Yeah, the rainbow. Something what is hidden behind clouds which look like: "No, we´re not going to open out. Never." The rainbow which is hidden behind each worry, because there is always at least a tiny sunbeam behind the dark clouds which helps to rainbow to appear. When something worry you and someone tries to give you a hand, you often tell yourself that the person absolutely doesn´t know what they´re talking about, because your situation is totally hopeless. But this is not the truth. There is ALWAYS a bright point. There is always something, what can renew hope to you.
Is there a long study afternoon waiting for you, but you´re extremely sleepy, because you arrived home really late at night? Tell yourself that this time tomorrow you´ll be at home and those pages will be the past. Are you scared of your exams and deadlines? Look forward to holidays which will come soon. Did you order a shirt for you class photo, but it didn´t drive? Maybe your gorgeous friend will lend you her own one in the end and she will give to the bag with it also Cannes which you used to eat like a child, so you´ll be much more happy than with the shirt you´ve ordered. Are you at home with a broken leg and are you sad that you can´t go anywhere? Be happy for the fact that you´re really not able to do anything, so you don´t have to tidy up, you don´t have to go to the school, there are just films, books and lazy days for you, it was your wish, isn´t it? Have you broken up with someone who you have planned a whole life with? It can seems really bad now, but trust me, someday you´ll find someone who will love you much more, who you´ll be happier with, who the world will have the right charm with – and now you have time for things that you´ve always wanted to do, what you like to do – whatever and whenever. Have you had a quarell with someone who is really close to you? Be sure that there will be less problems between you when everything makes up – and remember who lovely is the air after the storm. Did you broke that huge grandma´s vase with elephants? Maybe she´ll looks angry, but she´ll be grateful actually, because it was a wedding present which she never liked, but she didn´t want to throw it away. Did you pour the cream, which you wanted to whisk and eat it with strawberries, on the floor? Be happy for that, because you ate tons of food during Easter, so you won´t have so much of remorse the following week. Is there a dentist visit waiting for you? Try to think about that horrible feeling, which you have – it´ll disappear soon, as soon as you are out in the waiting room.


All in all – there is always something behind your worries, what can help you to go across. You just have to watch carefully to notice colours of the rainbow behind the dark clouds. There is no situation which would be hopeless, you can always find a reason to a little smile or a reliéf. So don´t concentrate on sad sides, find the rainbow! (:

"Look up to the sky. You´ll never find a rainbow if you´re looking down." (Charlie Chaplin)