Saturday 31 May 2014

CHALLENGE No. 1 - SIMPLE SMILE.

   Proč zrovna obyčejný úsměv jako výzva č. 1? Protože úsměv je jedna z nejvzácnějších věcí, kterou máme. Taky je častokrát to nejcennější, co můžeme druhým dát. A proto si myslím, že by bylo fajn začít zrovna tady – zkusme se celý týden usmívat, ale ne jen tehdy, když nás něco potěší, snažme se usmát na někoho, kdo si vedle nás přisedne v autobuse, na někoho, kdo kolem nás bude procházet na ulici, usmějme se třeba i na paní, která uklízí ve škole či v práci.
   Ano, fantazii se meze nekladou, je to sice možná trochu ohraná a omílaná rada do života, ale proč ji znovu nepřipomenout. Usmívejme se alespoň pár dní na své okolí, ačkoli to může být někdy těžké – jenže když se dovedeme usmát i na někoho, kdo nám ublížil nebo nás zklamal, zjistíme, že s úsměvem se dá přejít všechno snáz. A pokud je pro někoho z nás tento týden kvůli něčemu nešťastný, stojí alespoň za pokus uvědomit si, že někdo na světě prožívá nejšťastnější den svého života a že na nás taky jistě přijde řada J.

*A s touto výzvou může každý přidat fotku na instagram s tagem #sendsmilearoundtheworld J.

Why the simple smile at first? Because the smile is one of the most precious things that we have. It´s also something the most valuable what we can give to others many times. Yeah, I suppose it could be nice to start just here – the first challenge is to try keep smiling all week long, not only when we´ll be pleased or happy about something. Try to smile at someone who will sit next to you when you go home by bus, someone who pass you in the street or a woman who cleans at your school or work.
Yes, it´s up to you. Maybe it´s quite typical and mundane advice, but I´d like to bring it back. Let´s smile at our surroundings at least for few days, although it can be difficult sometimes - but believe me, when we are able to smile at someone who hurt or dissapoint us, we´ll see that smile makes everything easier. And if there is someone sad this week, try to realize that somebody somewhere in the world is just having the best day in their life and that it´ll be your turn once as well J.


*And with this challenge everyone can send a photo on their instagram with the tag  #sendsmilearoundtheworld J.



THE TIME FOR A NEW START.

   Nechci, aby první věty, kterými začnu, vyzněly pesimisticky, ale ráda bych vysvětlila důvod, který mě přivedl k myšlence, abych založila tento blog. Zkrátka a dobře, svět se nám zdá mnohdy zlý, nespravedlivý, k ničemu, anebo jen ke vzteku a pláči – rozchody, nepochopení, války, smrt, špatné dny, hádky, bezcitné okolí, neúspěchy, nehody, starosti, nešťastné lásky, kopa učení či práce bez ocenění, politický systém, naše komplexy z vysněné postavy, nezodpovědnost – každý z nás by jistě dokázal bez problému sepsat dlouhý seznam všeho, s čím není spokojený a co jej dokáže naštvat a rozesmutnět. A právě proto si myslím, že je na čase, abychom se dokázali zvednout od naříkání a snažili se svět rozveselit a udělat z něj milejší místo, ve kterém své životy prožijeme tak, jak si představuje.
   Nyní tedy přichází na řadu můj nápad. Ráda bych svou myšlenku rozšířila napříč kontinenty a dokázala, že i ten nejmenší z nás dokáže velké divy. Každý týden bych si přála zapojit co nejvíce lidí do jakéhosi projektu, říkejme tomu třeba výzva, kterou se budeme snažit během následujících dní splnit. Nepůjde o nic dramatického, vlastně se bude jednat o maličkosti, ale díky nim zjistíme, jak někomu například dovede sebemenší drobnost zpříjemnit den. Spousta z nás může právě zažívat těžké období a potřebuje pomoc a podporu druhých, ačkoli to většinou popíráme. Každého potěší například obyčejná milá smska či pozvání na kafe, které se nám vrátí v obrovském pocitu radosti, případně v dobrém skutku, až ho budeme potřebovat my sami.
  
    A když budeme o něco šťastnější, budeme se dívat na všechno kolem nás jiným pohledem, alespoň za pokus to stojí, ne? :)


I don´t want to make the first sentences negative, but I´d like to describe a reason that helped me to start this blog. Well, the world often seems to us cruel, unfair, for nothing, or just for anger and crying – break-ups, incomprehension, wars, death, bad days, quarrels, cold-hearted surroundings about us, failure, accidents, worries, unlucky love, loads of studying or work without the appraisal, political system, complex about our body, irresponsibility – I bet everyone of us is able to put together a looong list of everything what make us angry and upset or what we aren´t satisfied with. And that´s my point – there is the right time to stand up, stop with groan and try to make the world upbeat and turn it to the brighter place where we´ll live lives of our imagination.
Now, it´s the turn of my idea. I´d like to spread my thought worldwide. I´d love to let everybody know that also everyone minor of us is capable of miracles actually. I´d like to involve a lot of people in my project every week, or rather challenge - which we´ll try to put into practise during the following days. It won´t be anything dramatically difficult, I´m thinking of little things which will make somebody´s day for instance. Really, a lot of us can get stuck in a hard life period and need a help hand, although we deny it more than often. From my point of view, everybody is pleased when he/she receives a cute sms or an invitation with coffee theme. We´ll be given back by a great feeling of happiness or some help when we´ll need aid for ourselves.


And when we´re happier, we´ll look at everything around us in a different way, it´s worth trying, or not? :)