CHALLENGE No. 43 – PAY IT FORWARD. POŠLI TO DÁL.

   Dneska budu nejspíš docela stručná, takže začnu zrovna zněním nové výzvy: POŠLI TO DÁL. Ti z vás, ke kterým se dostal film „Pošli to dál“ (http://www.csfd.cz/film/5719-posli-to-dal/) už tuší, o co poběží. A ti, kteří jste o onom americkém snímku dosud neslyšeli, nezoufejte, alespoň pro vás následujících pár řádků znamená, že se dočtete o něčem úplně novém.

   Možná vám bude nejlepším vysvětlením lehké nastínění děje. Chlápek jménem Chris, povoláním novinář, přijde při jedné policejní akci o auto. Pak ho ale překvapí nečekaná událost – naprosto neznámý muž mu věnuje své auto – a NIC. ZA. NĚJ. NECHCE. Jak už to ale bývá, vše má své odůvodnění, stejně jako toto neuvěřitelné gesto. Před čtyřmi měsíci dostali na jedné škole žáci 7. třídy zajímavý úkol: vymyslet způsob, jak změnit svět kolem sebe. A tak malý Trevor přichází s nápadem, že začne sám u sebe, pomůže bezdomovci, kterého přivede s sebou domů, najde ještě několik dalších lidí, kterým by rád pomohl, ale nečeká žádné díky – místo díků si přeje, aby pomoc poslali dál.

   Nebudu vám vyprávět zbytek příběhu, Trevorovy nezdary, pochybnosti a tak dál, na film se můžete podívat sami. Vezměme si z filmu pouze jeho hlavní téma. Oplácejte dobré skutky, které vás potkají během dne. Tak, že s nimi budete pokračovat sami. Tak, že i vy sami uděláme dobrý skutek. A nic za to nebudete chtít, jen si budete přát, aby ti, kterých se váš dobrý skutek týká, pokračovali stejnou cestou.

   Usmál se na vás kluk na ulici? Popřejte za to hned v obchodě prodavačce pěkný den. Podala vám spadlé klíče paní, která za vámi vešla do kavárny? Zaplaťte za to kávu navíc, abyste udělali radost dalšímu zákazníkovi. Počkal na vás řidič tramvaje a neujel vám? Kupte růži té smutné paní, co sedí na lavičce u květinářství - na oplátku milému řidiči. Spadla vám zmrzlina a někdo za vámi vám sám od sebe koupil novou? Pohlídejte za to před obchodem kočárek paní, které právě usnula dcerunka, aby ji s sebou nemusela brát dovnitř.

   Podle mě jsou dětská přání a dobré úmysly nejupřímnější ze všech, budiž mi důkazem zmiňovaný film, který tuto skutečnost naznačil. Využijte tedy Trevorova nápadu i vy. Jak jinak chcete viditelněji dokázat, že se k sobě budou lidé kolem vás, ve vašem městě a po celém světě chovat jinak? Oplácejte dobré skutky, zapojte se do „hry“ Pošli to dál. Je to stejné jako s úsměvem a radostí, kterou dáváte druhým – čím více dobrých skutků oplatíte a pošlete dál, tím více se vám jich vrátí. A pokud nemáte co oplácet, začnete tuto vlnu u sebe. Tak neváhej a POŠLI TO DÁL! (:

I´ll be quite brief today and I´m going to start with the wording of a new challenge right now: PAY IT FORWARD. Those of you who have seen the film „Pay It Forward“ know, what´s my point. And those of you who have never heard about the film – don´t worry, I´m happy that the following lines will be a novelty for you.

Maybe the best explanation will be a light outline of the plot. A guy called Chris, who´s a journalist, loses his car. But right then he´s surprised thanks to an unbelievable happening – a totally unknown man gives him his own car – and DOESN´T. WANT. TO. LET. CHRIS. RECIPROCATES. IT. Yeah, he can´t believe, but there is a reason why the man made this huge gesture. Pupils of a 7th grade of a school got an interesting homework: come up with a way how to change the world around them. A boy called Trevor comes up with the most original idea – he starts with himself, he helps a homeless man, comes home with him and then he finds some other people who he wants to help to. But Trevor doesn´t wait for thanks – he wishes instead of that something special – he wishes the people paid the help forward.

I´m not going to retell the whole story to you, Trevor´s failure or qualms and so on, you can watch the film on your own. My point is to take and idea from the film main topic. Pay forward random acts of kindness which met you during the day. Pay it forward and continue with them on your own. Do random acts of kindness. And don´t want any reciprocation. You can have just a wish that the people who are part of your random act of kindness will pay them forward again.

Did a boy smile at you in the street today? Soo, you, wish a good day to a shop assistent as a reciprocation. Did a woman behind you in a café pick up your keys that fell you? Pay one more coffee to some another costumer as a reciprocation. Did a bus driver wait for you? Buy a rose for that sad woman sitting in front of the florist´s as a reciprocation. Did your ice-crem fall down and someone did buy another one for you? Stay with a baby in front of the shop when you see that his mother needs to let the baby sleep outside.

From my point of view, wishes and good intentions of children are the most honest, my prove is that film with Trevor as a main character. So lets use his idea. Is there other better way how you would like to make people around you, in your city, in the world to behave different to each other? Pay forward  random acts of kindness and take part in a „game“ Pay It Forward. It´s the same situation like with the smile or joy which you give to others – the more random acts you pay forward, the more will go back to you. And if there is nothing what would you like to reciprocate, start the wave on your own. So don´t wait and PAY IT FORWARD! (: 

CHALLENGE No. 23 – MESSAGES EVERYWHERE.

 Už jste někdy někde narazili na nějaký vzkaz? Jak to myslím? Prostě a jednoduše. Milé, revoluční, povzbuzující i burcující vzkazy jsou všude kolem nás, některé najdeme na důvtipných billboardech, jiné na plakátech po městě, další křídové před domem (taková výzva už tu byla). A jak je chci zakomponovat do nové výzvy?

   Napište je sami. Ano, napište nějaký vzkaz a pošlete ho světu. Od citátů a smysluplných textů písniček přes vlastní básničku po povzbuzení nebo vtipnou karikaturu. Cokoli. Pište pouhá slova, věty, nebo popište celé plakáty, je jen na vás, co byste rádi sdělili.

   Kam? Na co? Jak? Dám vám nápovědu – je to barevné, malé, větší, různých tvarů, vzorů, ale hlavně lepivé. Co je to? No přeci lepící poznámkové lístky. Já osobně pozoruju, že na nich mám regulérní závislost, ale o tom třeba někdy jindy. Jsou nejideálnějším způsobem, jakým vzkaz poslat mezi ostatní, dají se přilepit kamkoli a nikdo vás nemůže nařknout z vandalství! (ani když s nimi vytapetujete něčí dům) Lepte je na dveře, okna, poličky, všude. A co dál? Založte něco do knížky z knihovny. Dejte někomu vzkaz do krabičky se sušenkama, které upečete. Pište vzkazy do těch volně ležících sešitů a bloků v Ikea, jak jsou tam pro zábavu zákazníků. Nechte vzkaz v autobuse, v metru nebo ve vlaku. Napište něco na peníze, se kterými platíte. Do časopisu v čekárně. Postavte někam kus kartonu s citátem. Nalepte do parku výstižnou samolepku. Zapíchněte zprávu do školní nástěnky. Připevněte něco kolíkem na prádlo. Napište vzkaz kamarádce do diáře. Na obálku. Na jízdenku. Na účtenku. Dejte básničku někomu do kapsy. Nakreslete obrázek a založte ho někomu za stěrač auta.

   

   Je tolik a ještě víc možností, jak vzkazy a své sdělení předávat dál, tak rozveselme společně svět! (:

   (Tím obrázkem neradím nikomu sprejovat po zdech :D)

  

Have you ever find a message somewhere? What´s my point? Well, kind, revolutionary, uplifting and rousing messages are all around. We can find some on apt billboards, posters in the city, other are chalked in front of your house (this challenge already has been here). And how do I want to situate them in a new challenge?

Write them on your own. Yeah, write some notes to the world. It can be a quote, meaningful song lyrics, your own poem, encouragement or a funny caricature. Whatever. You can write just words, you can write senteces or you can write something what will fill posters.  It´s up to you what you would like to announce.

Where? On what? How? I have a clue for you – it´s colorful, tiny or bigger, various shapes, patterns, but mainly – it´s sticky. What´s that? Post-it notes! As for me, I´m seriously addicted to them, however, this is another story for the next time, maybe. These sticky pieces of paper are the most ideal way how you can send a message for others. They can be sticked everywhere and no one can blame you for vandalism! (not even when you wallpaper someone´s house with them) And where else? File sth to the library book. Give a message to the box with your homemade cookies. Use a peg. Write notes to those notebooks in Ikea (you know, they´re left there for customers). Leave a message in bus, underground or train. Write a message on money. To a magazine in a waiting room.  Let stand somewhere a piece of the cardboard with a quote. Stick a pithy sticker somewhere. In the school noticeboard. Leave post-it notes on doors. On windows. On shelves. Write something to your friend´s diary. On an envelope. On a bus ticket. On a bill. Give a poem to somebody´s pocket. Draw a picture and put it behind somebody´s  windscreen wiper.

  

There are too many opportunities how to let your messages and sdělení předávat dál, so come on, cheer up the world together! (:

(P.S. That photo doesn´t mean that I advise you to spray on the walls :D)

CHALLENGE No. 16 – RANDOM ACTS OF KINDNESS.

    V týdnu jsem tak v obchodě stála v řadě s pouhopouhým rýžovým mlékem, když se najednou otočil kluk přede mnou a pustil mě před sebe. Taková drobnost, ale nesmírně mě potěšila. Dále jsem byla před několika dny svědkem něčeho podobně milého. Strhla se neuvěřitelná průtrž mračen, byla jsem opět nakupovat (shoda náhod, nemyslete si, že stále jen shromažďuju jídlo) a před vchodem stála stará babička s hromadou tašek. Bez deštníku. Když jsem pak už s nákupem odcházela, přišla k ní nějaká neznámá paní a nabídla jí, že ji odveze domů. Před pár týdny jsem taky viděla video o pár řádků níž, které mě inspirovalo k tomu, abych něco podobného vymyslela já i. Jenže jak známo, čas běží, každý z nás si stěžuje na jeho nedostatek a činy jsou fuč.

   A proto je na řadě nová týdenní výzva: dobrý skutek každý den. Neneneee, počkejte, neutíkejte, není to nic nesplnitelného, nepředstavujte si pod pojmem „dobrý skutek“ rozhazování peněz po ulici (pokud ale máte chuť, proč ne), dobré skutky se nám nabízí v podstatě na každém kroku, jen je třeba nebýt vůči nim slepý.

   Jak si ten týden dobrých skutků teda představuju? Naprosto obyčejně. Zkrátka se příliš nerozmýšlejte, když narazíte na vhodnou příležitost. Anebo vám nebráním, klidně můžete vymyslet celý seznam dobrých skutků. Kupte růži a dejte ji milé prodavačce v obchodě. Máte doma knížky, které už nebudete nikdy číst? Nechte je na lavičce v parku. Jděte číst starouškům do domova důchodců. Zaplaťte v kavárně jednu kávu navíc pro dalšího zákazníka. Umyjte někomu auto. Nechte se dobrovolně vyzkoušet a zachraňte život spolužákům. Pozvěte se na návštěvu k nemocnému kamarádovi nebo kamarádce. Přisedněte si ve škole na chodbě k někomu, kdo vypadá, že nikoho nezná. Nakupte nebo upečte něco dobrého a rozdejte to lidem bez domova. Nebo zkrátka jen řekněte paní na úřadě, která je vstřícnější než všechny ostatní široko daleko, že je milá. Cokoliv.

   Ony by dobré skutky sice měly být samozřejmostí, ale zkusme jim věnovat pozornost alespoň tento týden, den co den. A pamatujte, všechno, co uděláte pro ostatní, i když se bude jednat o sebemenší maličkost, se vám dřív nebo později vrátí (:.

I was standing in a queue with the only one rice milk last week when a boy in front of me turned around and let me go first. What a little thing which pleased me so much. My next experience is something really kind as well. It was few days ago when the really heavy rain came suddenly – I´ve been shopping again (don´t think about me now that I´m crazy about food) and an old woman has been waiting in front of an entry with loads of bags. No umbrella, of course. But the end was glamorous, some another woman offered her a lift straight home.  I´d also seen a video below weeks ago that has inspired me to think about something similar too. Yeah, but it´s known that time flies, all of us complain about it and acts are far far away.

That´s the reason why there´s a new week challenge: a random act of kindness everyday. Noooo, wait, stop, don´t go away, it isn´t anything what we aren´t able to manage. You can´t imagine under the „random act of kindness“  flipping of money in the street (but if you want to, why not), there are a lof of opportunities when you can make a random act of kindness on your every step, you just want to be not a blind one.

So how looks my imagination of this kind week?  Absolutely run-of-the-mill. Really, nothing special, just don´t think hard when you bump into a right moment, that´s all.  True enough, though you can make a list of these nice acts. Buy a rose for a lovely shop assistant. Do you have books at home you are not going to read again? Leave them on the bench at the park. Read to the aged at the old people´s home. Pay for one more coffee for the next costumer at café. Wash someone´s car. Be a volunteer for testing and save life to your classmates. Invite yourself to your ill/sick friend´s place. Do you see somebody who seems to be without a friend at school? Take a seat. Buy or bake something yummy and give it to some homeless people. Or just tell a women in  office, who is more accommodating than others, how nice she is. Whatever.

I know, the random acts of kindness should be taken for granted, but try to take heed of them at least this week, day by day. And remember, everything, what you do and make for others (it doesn´t matter if it´s a trifle or not), will come back to you once – sooner or later (:.

  I MEAN THIS VIDEO.