Monday, 18 May 2015

CHALLENGE No. 51 – DON´T CRY FOR YESTERDAY.

Yesterday, all my troubles seemed so far away.
Now it looks as thought they're here to stay.
Oh I believe in yesterday.
(Včera se zdály všechny mé problémy tak vzdálené.
Teď to ale vypadá, že se rozhodly tady zůstat.
Ó, já věřím ve včerejšek.)

   Ano, takhle přesně začíná Yesterday od Beatles. Ano, mám Beatles neuvěřitelně moc ráda, na Měsíc a zpátky. Ano, Yesterday taky. Nicméně dnešní výzva bude proti těmto začátečním slovům: NEBUĎTE SMUTNÍ KVŮLI VČEREJŠKU.

   Kdy jste naposledy byli smutní? A kvůli čemu? Kvůli něčemu, co se vám nepodařilo včera? Kvůli něčemu, co jste včera pokazili? Kvůli něčemu, co vám někdo včera řekl? V drtivé většině to, že jsme smutní, opravdu pramení z předešlého dne. Nebo ze dne z minulého týdne, to je fuk, berme včerejšek jako něco, co bylo – a tedy jako něco, co zkrátka už nezměníme. Lidská paměť má totiž jeden zásadní nedostatek. Neumí zapomenout lusknutím prstů něco, co se nepodařilo podle našich představ. Jak skvělé by bylo, kdybychom si mohli sami vybírat, co chceme, aby nám v mysli zůstalo – a naopak. Jenže to bohužel nedokážeme. A vlastně je to tak správně, pak bychom žili v růžovém světě plném jednorožců a naivně si mysleli, že všechno je jen sladké jako čokoládové sušenky plněné karamelem.
  Co tím chci ale říct, je, že je důležité, abychom se naučili tohle: nezůstávat v minulosti. Jedna věc je pousmát se nad milou vzpomínkou, ale druhá věc je smutnit kvůli něčemu, co už je alespoň pár hodin pryč. Samozřejmě, často má některá z takových situací dosah i po několik dalších let, každopádně už je pak jen na vás, jestli budete těch několik let smutní, kdykoli si na tu dávnou událost vzpomenete, nebo jestli se zvednete, odpoutáte se od toho, co bylo, a začnete znovu s tím, že se budete radovat z přítomnosti a těšit se na budoucnost. Jednou se ke mně dostal tento kratičký příběh, který se sem teď náramně hodí.

Lekce života
Jeden moudrý muž seděl uprostřed publika a vyprávěl vtip. Všichni se smáli jako šílení. Za chvíli muž vyprávěl stejný vtip znovu. Tentokrát se už ale zasmálo méně lidí. Muž vyprávěl vtip stále dokola. Pořád a pořád, až se nesmál už vůbec nikdo. Když neslyšel nic než ticho, usmál se a řekl: „Není možné, abyste se smáli stejnému vtipu stále dokola, tak proč tedy neustále pláčete nad jednou a tou samou věcí?“

   Myslím, že jde o kandidáta na největší moudro, jaké jsem kdy v životě slyšela. Často to sice může být těžké, ale ve skutečnosti se chováme vlastně hloupě. Smutníme nad něčím, co stejně nezměníme, ale mezitím nám unikají momenty, které by mohli být jinak moc milé. A proto si přestaňme lámat hlavu nad tím, co bylo. Nechme minulost minulostí a nepřemýšlejme nad tím, „co by kdyby“. Nikdy není pozdě začít. Jestli jste nebyli šťastní kvůli včerejšku, zkuste to dneska nějak jinak. Nezůstávejte na jednom místě, udělejte to tentokrát lépe. Ano, každý z nás udělal v životě spoustu chyb, každý zažil něco, na co by nejraději zapomněl, ale to všechno k životu patří. Tak mávněte nad včerejškem rukou a buďte rádi za to, co je dnes. A pokud se opět něco nepodaří, věřte, že zítřek = nový a lepší začátek! (:


Yesterday, all my troubles seemed so far away.
Now it looks as thought they're here to stay.
Oh I believe in yesterday.

Yeah, this is the very beginning of Yesterday by The Beatles. Yeah,  love Beatles to the moon and back. Yeah, Yesterday as well. Nevertheless, today challenge will be against these beginning words: DON´T CRY FOR YESTERDAY.

When was the last time you was sad? And what for? For something that you did wrong yesterday? For something you failed in yesterday? For something what someone told you yesterday? In general, we´re usually sad for something what happened the previous day. Or what happened last week, that´s the same example, yesterday or last week = something, what is gone = something, what we aren´t able to change. The human memory has a fundamental fault. It can´t erase something what didn´t come off in a way that we had expected. It would be really charming if we could choose what we would like to remember and what not. But this isn´t possible unfortunately. All in all… It´s good for us. Then we would live in the pink world of unicorns and we would be so naive that we would think that everything is so sweet like the chocolate cookies with caramel.
So what´s my point? My point is that we should learn an important thing. Not to stay in the past. Yeah, the one thing is to smile thanks a lovely memory, but the second thing is to be sad for something what is gone for a few hours. Of course, some of these situations can be here in a some way for ages, however, it´s really only up to you, if you want to be sad because of that for ages as well. It´s up to you if you want to be sad every time you think about it, or if you want to go and start again. And if you want to be happy for the presence and look forward to the future. I´ve found out this little story once and I guess that this challenge is the right plac efor it.  

Lesson in life
 A wise man sat in the audience and cracked a joke. Everybody laughs like crazy. After a moment, he cracked the same joke again. This time, less people laughed. He cracked the same joke again and again. When there is no laughter in the crowd, he smiled and said: “You can’t laugh at the same joke again and again, but why do you keep crying over the same thing over and over again?“


I think that it´s the one of the wisest things I´ve ever heard in my life. It can be often really difficult, but this kind of our behaviour is quite silly actually. We´re sad for something what we aren´t able to change, but in the same time, we´re losing moments which could be really great. So stop to rack your brains and don´t be sad for something what was wrong. Let the past be the past. It's never too late to start over. If you weren't happy with yesterday, try something different today. Don't stay stuck. Do better. Yeah, each of us has made loads of mistakes, each of us had already had a moment which he wanted to forget then. But it´s the part of our life. So wave with your hand on yesterday and be happy for today. And if something will be wrong again, believe that tomorrow = the new and better beginning! (:


Monday, 11 May 2015

CHALLENGE No. 50 – BE THE BEST FRIEND EVER.

   Poslední dobou si čím dál více uvědomuju, kolik báječných lidí kolem sebe mám. Vím, že se na ně můžu spolehnout, že se mnou budou v každé situaci, že jim můžu říct cokoli, že se ke mně nikdy neotočí zády, že díky nim budu mít vždycky důvod se smát, že mě mají rádi a že díky nim nikdy žádná zkouška nebude natolik těžká, jak se zdá, protože když máte kolem sebe milované lidi, všechno je najednou snazší. Nicméně je důležité, abychom pouze nepřijímali a neradovali se z toho, jak skvělé lidi ve svém životě máme, ale aby si i bez nás někdo neuměl svůj život představit. Dnešní výzva proto zní: BUĎTE TI NEJLEPŠÍ PŘÁTELÉ. (Důležitá poznámka: všechny následující řádky jsou inspirovány právě lidmi, bez kterých si svůj život neumím představit já, takže nejde o pouhé nápady (: )

   Buďte pozitivní a učte druhé tomu, aby i oni viděli svět z té lepší stránky. Obejměte je, když si nebudou vědět rady, kudy se vydat dál. Nepřestávejte druhé překvapovat milými vzkazy. Pozvěte je na kávu. Vytáhněte je ven, aby přišli na jiné myšlenky. Vezměte je do kina. Uspořádejte společně party. Udělejte něco bláznivého, třeba si zahrajte piškvorky v třídnici nebo si udělejte valašský piknik v kroji – nebo piknik v zimě. Jděte na koncert. Jen tak jim doneste oblíbené sušenky. Rozesmějte je svými myšlenkovými pochody v smsce. Nezlobte se, když vám budou volat ve tři ráno. Někam spolu neplánovaně odjeďte. Splňte jim některé z jejich přání. Běžte spolu do cirkusu. Procházejte staré společné fotky. Nezapomínejte jim připomínat, jak moc rádi je máte. Utrhněte pro ně kytku. Buďte první, kdo jim nabídne pomoc, když ji potřebují. Noste jim tašku, když mají zlomenou nohu, aby se mohli soustředit na chůzi o berlích. Uvařte pro ně něco dobrého. Přivezte jim něco, i když jedete třeba jen do nejbližšího města. Nechte jim před dveřmi cukrovou vatu, když víte, jak moc ji zbožňují. Nebo jahody. Nebo borůvky. Pošlete jim nečekaný dopis. Nebo pohled. Upečte jim k narozeninám dort, ačkoli vám dá mnohem více práce, protože je váš kamarád/ka alergický téměř na všechno. Nebo bezlepkový štrúdl. Dejte jim dárek, který bude vážně osobní. Smějte se spolu do té doby, dokud vás nezačne pořádně bolet bránice. Doneste jim noty, které tak dlouho hledají. Nebo flashku s filmy, které už roky neviděli. Nebo jim pošlete písničku, u které si vybavíte společné zážitky. Řekněte jim, když se vám nelíbí něco, co dělají. Dodávejte jim jistotu, že tady pro ně budete vždy. Vždycky o ně mějte starost. Půjčte jim svůj svetr, když jim je v noci větší zima než vám. Uznejte, když se jim něco podaří. A buďte s nimi i tehdy, když se naopak nedaří vůbec nic. Odpouštějte jim. Přineste jim domů horký čaj, když jsou nemocní. Buďte jim inspirací. Mějte pro ně pokaždé radu, která je popostrčí dál. Udělejte si na ně čas. Věřte jim. Respektujte jejich názory. Podporujte jejich nesmyslné nápady. Svezte je domů ze školy nebo do školy. Nezlobte se, když vám potají ukradnou poslední žvýkačku. Jděte s nimi i tam, kam byste sami nešli, když víte, že nemají s kým jít. Naučte se rozumět i beze slov. Poslouchejte jejich starosti. Dodávejte jim odvahu, když si s něčím nejsou jistí. Buďte upřímní a říkejte jim pravdu. Zavolejte jim, i když nemáte důvod. Nebuďte sobečtí. Nezlobte se na ně, když se jim něco nepovede. Oslavte spolu každý úspěch. Udělejte spolu večeři. Zasmějte se všem společným špatným rozhodnutím. Mějte společné plány. Občas se společně pousmějte nad tím, co všechno se změnilo za poslední léta. 

   Je ještě tolik dalších způsobů, díky nimž se dá tato nová výzva splnit, ale to bych mohla pokračovat ještě několik dalších hodin. A tak buďte vděční za všechny nejmilejší kolem vás, ale zároveň buďte i vy tím nejlepším kamarádem ze všech! (:


I´ve been thinking  about an important fact recently – how many of fabulous people I have in my life. I know that I can rely on them, that they will be with me in every situation, that I can tell them everything, that they´ll never turn away, that I´ll always have a reason to smile thanks to them that they love me as well and that there is no ordeal which could be difficult if you have beloved people around, everything is easier with them. However, there is one another important fact – not to just be happy thanks to people in your surroundings, but also be the person who someone can´t imagine their life without. Today challenge sounds: BE THE BEST FRIEND EVER. (An important note: all of the following lines are inspired by my friends, there aren´t only some ideas (: )

Be positive and learn others to see the world better. Hug them when they don´t know the way. Don´t stop surprising them with lovely notes. Invite them for coffee. Take them out to change the thoughts. Take them to the cinema. Organize a party together. Do something crazy, for instance a picnic in winter. Go to the concert. Give them some cookies without a reason. Make them laugh with your nonsensical thoughts in your text message. Inspire them. Don´t be angry with them when they call you at 3 AM. Have an unplanned trip. Realize some of their wishes. Recpect their opinions. Go to the circus. Have a look at old photos.  Don´t forget to maket hem sure, how much you love them. Bring them a flower. Bet he first one who will give them a hand when they need it. Carry them a bag when they have a broken leg. Cook something super yummy for them. Be honest and tell them the truth. Buy something for them, even when you go to the nearest city. Let some cotton candy in front of their door, if you know how much they adore it. Or strawberries. Or blueberries. Send them an unexpected letter. Or a postcard. Bake a birthday cake for them, although they´re allergic almost to everything. Or a gluten free pie. Give them a present which will be really personal. Laugh together until your belly hurts. Bring them those music sheets which they´ve been looking for. Or a flash drive with films they haven´t seen for ages. Or send them a song which will make them think about your experiences. Give certainty of the fact that you´ll always be her for them. Take care about them. Lend them your coat if they´re colder than you. Acknowledge that they manage something well. And be with them in that moment, when nothing goes well. Forgive them. Bring them a cup of hot tea if they´re ill. Haveadvice for them which will prod them. Have time for them. Trust them. Support their crazy ideas. Don´t be angry if they steal your last chewing gum. Tell them if you don´t like something what they´re doing. Give them a lift from school. Go somewhere with them when they don´t know who could go there with them. Learn to understand them without words. Listen to their worries. Encourage them when they aren´t sure.  Call them without a reason. Don´t be selfish. Don´t be angry with them when they don´t manage something. Celebrate each success together. Make a dinner together. Laugh at bad decisions together. Sometimes smile together thanks to all of your life changes. Have plans together.

There are thousands of another ways how to be a really good friend, I´d be able to continue for hours. So be grateful for your beloved friends, but be the best friend ever at the same time! (:




   

Monday, 4 May 2015

CHALLENGE No. 49 – DO YOUR BEST.

   Žijeme ve zvláštní době – všechno chceme hned a chceme jen to nejlepší, ale přitom se často stává, že neděláme maximum. Nejsme ochotní udělat něco navíc, necháváme druhé, aby za nás udělali danou práci, neustále se na něco vymlouváme a zkrátka – tolikrát nehneme ani prstem. Otázkou pak zůstává, jestli máme z dosažení toho, co jsme si přáli a co jsme chtěli, vůbec radost, když jsme toho dosáhli takovou cestou. A bez zásluh.
   Ačkoli mnohým možná tento galakticky jednodušší způsob vyhovuje, nemyslím si, že by byl správný. Co z toho v životě budeme mít, když za nás všechno udělají druzí? Když si my osobně jen slízneme smetanu? Dnešní výzva proto zni: UDĚLEJTE VŠECHNO, CO JE VE VAŠICH SILÁCH.
  
  Udělejte všechno, co je ve vašich silách… Co když to ale bude k ničemu? Co když se zbytečně nadřu, ale nic mi nevyjde? Co když ztratím tolik času? Takové pochybnosti vůbec nemusíte mít. Taky se mi několikrát stalo, že mi něco nevyšlo, že jsem nad něčím strávila hodiny (dokonce i dlouhé týdny), ale nebylo to nakonec podle mých představ. Došla mi ovšem jedna důležitá věc – nic, co uděláme navíc, není zbytečné. Všechno se nám dříve či později vrátí, i když v to zatím třeba nedoufáme. A proto se nebojte a udělejte všechno, co je ve vašich silách, ať už půjde o cokoli.
   K čemu vám budou vysoké školy, kde si nakoupíte tituly, se kterými se potom budete všude ohánět? K ničemu, budete akorát pro smích těm, kteří výšku udělali vlastními silami. K čemu vám budou samé jedničky ve škole, když všechno opíšete z taháků – a pak neuděláte maturitu, protože si nebudete s učením vědět rady? K čemu vám budou převzaté eseje od vašich kamarádů, když pak nebudete schopní odepsat na úrovni svému budoucímu zaměstnavateli? K čemu vám bude nechat si všechno zařídit druhými, když pak v praktickém životě budete nepoužitelní?
   Víte, možná si to neuvědomujeme, ale jde neuvěřitelně moc poznat, kdo si jde za svým tak, že se snaží udělat pro to všechno, co je možné  - a kdo proplouvá životem s pomocí a využíváním druhých. Může nám přijít nespravedlivé, že někdo má všechno zadarmo a bez námahy, ale chceme se opravdu dobrovolně připravovat o ten zasloužený dobrý pocit, když se nám něco povede? Když se ohlédneme zpátky a zjistíme, že jsme dokázali i to, co nám tehdy zdálo nemožné?
   A proto nebuďte líní a pohodlní. Běžte se učit už dnes, abyste se dostali tam, kam jste si vždycky přáli. Dejte si práci s projektem, který jste dostali zadaný ve škole. Překonejte se a uběhněte o kilometr víc, než bylo v plánu. Dávejte si své osobní výzvy a splňte je. Využívejte čas, který máte na učení, práci nebo cokoli jiného, smysluplně. Dělejte všechno důkladně, i ty nejmenší drobnosti. Hrajte o hodinu déle na svůj hudební nástroj, když chcete něco dokázat.
   Uvědomujte si, že cokoli uděláte navíc, nikdo už vám nikdy nevezme. Ať už se bude jednat o cokoli, všechna ta snaha, odhodlání a úsilí se vám vrátí. Možná se to nemusí zdát na první pohled, ale jednou všechno to, co jste udělali, když se druzí třeba jen poflakovali po venku, bude doceněno. A tak udělejte všechno, co je ve vašich silách! (:


We live in the really strange time – we want everything now and everything the best, but actually, we often don´t do the maximum for that. We aren´t willing do something extra, we let others do our work, we ´re always explaining sth away and soo often we just do nothing. Then the question is – are we truly happy when we reach the things we have wished and we have wanted?  Are we happy if we reach it in this way? When we got it on merit?
Although this can seems to many of us like a super duper lovely easy way, I don´t think that it´s a right one. What will we have from that in our life, when the others will do everything instead? When we will only come to have a success? The today challenge sounds: DO YOUR BEST.

Do your best… But… What if it is for nothing? What if I am just exhausting without a success? And what about those tons of time? Be sure, you don´t have to have these worries. I have my own experience – it has already happened to me that I´ve failed, that something just hasn´t been like from my dreams, I´ve already spent loads of hours (even loong weeks) with something, but it hasn´t been like I had expected to. Yeah, but I´ve found out one really really really important thing – anything, what we do, isn´t useless. Everything will come back, sooner or later. Maybe you don´t believe in it now, but it will. And because of this, don´t be afraid and do your best – whenever.
Tell me, will you be happy with your bought university degrees? For what will be these to you? For nothing, only the people who studied on their own will be laughing at you. For what the good marks at school will be to you? For what when you´re cheating? Maybe that you´ll have problems with studying for the final exams. For what will be the essays which you have from your friends when then you´ll be not able to write an email to your future boss? For what will be the work which other people has done instead of you when you´ll be not able to have a practical life?
Well, maybe we don´t realize it, but it´s sooo clear if someone do everything for their goals and if someone just sail through their lives with the help of others and with exploitation.  This can seems us to be really unfair when someone has everything for free and without effort, but do we really want live without that great feeling which we have when something is well done?  When we look back and find out what we have managed and that we have done something what had seems to be unreal?
So don´t be lazy. Go study today, if you would like to make your wish come true. Do your school project on your own. Excel yourself and run one more kilometre. Come up with your personal challenges and beat them. Use up your time, which you have for studying, working or whatever else, completely.  Do everything well, even the littlest things. Play your musical instrument an hour longer, if you want to achieve something.  

Try to realize that whatever extra you do, nobody will take you. It can be effort or commitment, but everything will come back to you. Maybe it can be clear now, but everything what you have done, when other people have been hanging, will have its value once. So do your best! (:


Monday, 27 April 2015

CHALLENGE No. 48 - SHARE FOOD.

   Přiznejme si to, co je nepostradatelnou součástí našeho života? Jídlo. Pochopitelně, že jídlo. Každému dokáže zvednout náladu něco dobrého, každý někdy zažil ten pocit, kdy nedokázal být kvůli hladu na druhé milý, každý přišel na to, že se ostatním nejvíce zavděčí něčím, co mohou sníst. Nejednou jsem dokonce od svých kamarádů slyšela výroky typu: „Když už se s někým podělím o jídlo, znamená to, že mi na něm opravdu záleží.“, nebo „Někdo jí proto, aby žila, já žiju proto, abych jedla.“
   Z obou zmíněných jasně vyplývá, jak moc jsme na jídlo fixovaní, někdy méně, někdy více. A proto výzva tohoto týdne zní: PODĚLTE SE S NĚKÝM O JÍDLO.
   Záleží jen na vás, pro jaké dělení se rozhodnete, ale taky to můžete udělat následovně:
  
VĚNUJTE ČÁST SVÉ SVAČINY BEZDOMOVCI.
ANEBO SPOLUŽÁKOVI, KTERÝ SI SVOU ZAPOMNĚL.
VEZMĚTE DO ŠKOLY SUŠENKY, KTERÉ JSTE UPEKLI.
UDĚLEJTE VEČEŘI I NĚKOMU DOMA, NE JEN SOBĚ.
NEBO SNÍDANI.
NEBO OBĚD.
NEDOHADUJTE SE S KAMARÁDY O POSLEDNÍ KOUSEK PIZZY, ZKRÁTKA JIM HO NECHTE.
NABÍDNĚTE KAMARÁDŮM TY GALAKTICKÉ PRALINKY, CO MÁTE V TAŠCE.
NAPEČTE NĚCO A ROZDÁVEJTE TO LIDEM NA NÁMĚSTÍ.
NEBO NECHEJTE NĚCO K JÍDLU NĚKOMU SE VZKAZEM NA STOLE.
NEBO SPOLUŽAČCE POD LAVICÍ ZA TO, ŽE VÁM NECHALA OPSAT PÍSEMKU.
KUPTE JEN TAK NĚKOMU ČOKOLÁDU, KTEROU MÁ RÁD.
NEBO NĚKOHO POZVĚTE NA PIKNIK.
USPOŘÁDEJTE S KAMARÁDY SPOLEČNÉ VAŘENÍ VEČEŘE.
ANEBO DONESTE NĚCO DOBRÉHO MILÉMU ŘIDIČI AUTOBUSU, SESTŘIČKÁM V NEMOCNICI NEBO KOMUKOLI DALŠÍMU, KDO PRACUJE V PODOBNÉM ZAMĚSTNÁNÍ.

   Hádám, že se nedají vypsat všechny nápady, jak by se dalo s ostatními o jídlo podělit, ale snad vás alespoň trochu zmíněné body inspirovaly. Možná si to ani nepřipouštíme, ale jídlo je jedním z nejlepších způsobů, který dokáže lidi sblížit, usmířit a rozveselit. Dokonce i jedno irské přísloví říká, že smích je nejradostnější tam, kde je nejlepší jídlo. A to je pravda, ať už se podělíte o dobré jídlo s kamarády nebo s někým, kdo opravdu nemá co jíst. Aneb jak se říká – čokoládový dort dokáže změnit všechno.

Try to be honest and tell me – what is indispensable part of our life? Food. Absolutely the food. Something tasty can make your day, everyone already have had a feeling when they haven´t been able to be kind when they have been humry, everyone already has found out that the best gift for anybody is something what they can eat. I have heard things like this a lot of times from my friends: „When I share food with somebody, it means I really like them.“, or „Someone is eating for living, but I´m living for eating.“
All in all, you can see how important food is, sometimes less, sometimes more. That´s the reason why the challenge of this week soudns: SHARE FOOD.
It´s only up to you for which sharing you´ll decide, but you can do it like this:  

GIVE YOUR FOOD TO A HOMELESS.
OR TO YOUR FRIEND WHO FORGOT HIS SNACK.
BRING THE COOKIES YOU BAKED TO THE SCHOOL.
MAKE A DINNER FOR SOMEONE AT HOME AS WELL, NOT JUST FOR YOURSELF.
OR A BREAKFAST.
OR A LUNCH.
DON´T BE FIGHTING FOR THE LAST PIECE OF PIZZA, LEAVE IT TO YOUR FRIENDS.
OFFER YOUR FRIENDS THOSE LOVELY CHOCOLATES, WHICH YOU HAVE IN YOUR BAG.
BAKE SOMETHING AND GIVE IT TO PEOPLE ON THE SQUARE.
OR LEAVE SOMETHING WITH A MESSAGE ON THE TABLE.
OR SOMETHING UNDER THE DESK FOR YOUR FRIEND WHO HELPED YOU WITH THE TEST.
BUY FOR SOMEONE A CHOCOLATE WHICH THEY REALLY LIKE.
OR INVITE SOMEONE FOR A PICNIC.
KUPTE JEN TAK NĚKOMU ČOKOLÁDU, KTEROU MÁ RÁD.
NEBO NĚKOHO POZVĚTE NA PIKNIK.
PLAN THE DINNER COOKING WITH YOUR FRIENDS.
OR GIVE SOMETHING YUMMY TO A KIND BUS DRIVER, TO NURSES IN A HOSPITAL OR WHOEVER WHO LIVES IN A SIMILAR JOB.

 I guess that there are loads of other idea show to share the food with others, so I hope that someone of these will inspire you at least. Maybe we don´t think about it, but the food is one of the best ways how to bond with somebody, appeal or make someone happier. There is also an Irish proverb which says: Laughter is brightest where food is the best. And that´s the truth – when you share good food with your friends or someone who really has nothing to eat. As we say – a chocolate cake does a lot.







Saturday, 18 April 2015

CHALLENGE No. 47 – I WISH YOU.

   Už jste slyšeli novou písničku Tomáše Kluse? Ne? Tak to rychle napravte (tadytadytady), protože je jí inspirovaná dnešní výzva: PŘEJTE DRUHÝM. Bylo by opravdu fajn, abyste shlédli i její videoklip, protože by vás zase o něco víc inspiroval, ale pokud ji nebudete poslouchat hned, je tady pro vás menší objasnění.
   Žijeme ve světě, ve kterém má každý z nás nespočet menších i větších přání, což je samozřejmě dobře, ale kolik z vás ve stejné míře přeje druhým? A proto je tady dnešní výzva, zaměřená ne na naše přání, ale na přání druhým. Přejte druhým dobro, lásku, štěstí, radost, zdraví, úspěch – zkrátka cokoli, co vás jen napadne.

   JAK?
   Jen tak, řekněte jim své přání osobně. Zavolejte. Napište smsku. Pohled nebo dopis. Anebo teda zprávu na facebook. Nechte vzkaz v dóze od sušenek. V sešitě. V diáři. Kdekoli.

   KOMU?
   Komukoli. Rodině, kamarádům, známým i neznámým. Napište přání křídou na schody nádraží. Na náměstí. Před školu. Napište několik přání na lístečky a nechávejte je na různých místech, aby je našel někdo jen tak náhodou. Nebo nechejte přání v návštěvní knize. V knížce z knihovny. Na krabici od banánů nebo kartonech v obchodech. Na sedadle v tramvaji. Přilepte lístek s přáním na zastávku. Vložte vzkaz někomu do kapsy kabátu. Anebo nalepte přání na zrcadlo.

   CO?
   Existuje nespočet druhů přání. Přání pěkného dne. Přání, aby se někomu splnilo přání. Přání svatební. Přání zdraví. Přání narozeninová a svátková. Přání příležitostná. Přání, aby věřili, že všechny problémy se jednou vyřeší. Přání, aby měli důvod se usmívat. Přání, aby si někdo uvědomil, jak šťastný může být. Přání většího sebevědomí. Přání cestovatelům. Přání, aby lidé viděli svět optimisticky. Přání, aby byli vděční za lásku. Přání, aby zvládli zkoušku, životní i školní. Přání vážná, vtipná i potěšující. Přání týkající se hmotného i nehmotného. Přání důležité i nesmyslná. A tak dále.

   Důležité je, abyste uměli druhým přát. V dobrém. Pošlete třeba jen tak vlaštovku s přáním nejvyššího domu na okolí a usmívejte se díky tomu, že někomu udělá radost. Nikdy totiž nevíte, kdy zrovna takové náhodné přání rozjasní někomu den nebo se text přání bude týkat jejich životů víc, než jste si mysleli. A tak přejte druhým! (: 

  A já vám bych vám chtěla popřát, abyste všude kolem sebe vždycky viděli něco dobrého - ať už v někomu nebo v něčem (:


There is a singer in my country who has loads of meaningful songs. His name is Tomáš Klus and he has a new song these days called I Wish You. I´m really sorry that there is no English version for you, but I´m going to try to explain you the punchline, because he inspired me to write the new challenge: WISH FOR OTHERS.
We live in the world where we all have some wishes. Yeah, of course, it´s alright and nice, but how many of us wish something for others in that measure? That´s the reason why I´m here with today challenge. It´s focused on wishes, but not on our wishes - wishes for others. Wish them good, love, happiness, joy, health, success – just everything, what your mind will come up with.

HOW?
Just tell them your wish personally. Call it. Write a text. Or okay, a facebook message. A postcard or a letter. Leave a note in the cookie jar. In a notebook. In a diary. Wherever.

WHO FOR?
For whoever. Family, friends or strangers. Write a chalk wish on the railway station stairs. On the squere. In front of the school. Write several wishes on the pieces of paper  and leave them everywhere for other people who will find them by accident. Or leave them in a library book. In the tram. Or write them on the paper boxes at supermarkets. Stick a wish paper on the station. Put it to someone´s pocket. Or just leave it on the mirror.

WHAT?
There are loads of wish kinds. Wish of good day. Wish that you wish that someone´s wish will come true. Wedding wishes. B-Day wishes. Health wishes. Occasional wishes. Wishes of awareness that all problems will be sorted out once. Smile wishes. Wishes of awareness of happiness or self-confidence. Travellers wishes. Wishes of optimistic point of view. Wishes of awareness that people should be grateful for love. Before-exam wishes – life exams or school exams. Serious wishes, funny wishes, lovely wishes. Wishes about material or no material things. Important wishes or absurd wishes. And so on.

The most important thing is that you´re able to wish for others. In a good way. Send a paper swallow from the highest building around and smile thanks that feeling that it´ll make someone´s day. You never know who will be happy for this wish for. And sometimes the wish text can be just sooo familiar and close to someone. So wish for others! (:


And my wish for you - I wish you the ability to always see something good around you - in someone or in something (:



Monday, 13 April 2015

CHALLENGE No. 46 – GIVE SOMEONE A HIGH FIVE.

   Dneska jsem měla vážně dilema, jakou výzvu pro tento týden vybrat, protože jich mám v hlavě okolo deseti nových, ale potom jsem si všimla, co je ve čtvrtek 16. dubna za den – HIGH FIVE DAY (nevím, jak vhodně přeložit tento název do angličtiny – Den, kdy si máte s někým plácnout?), a proto dnešní výzva nezní nijak jinak než: S NĚKÝM SI PLÁCNĚTE (opět zní vše lépe v angličtině).
   High five, placák, plácni – to vše slouží jako název nebo vyzvání k uskutečnění gesta, které slouží jako uznání za nějaký úspěch, za dobrý vtip, za vyřešení situace  nebo za radost, kterou s druhými sdílíte. Každoročně je tento den spjat s nemocnými dětmi, lidmi trpícími rakovinou a jinými vážnými nemocemi, protože v rámci tohoto dne ve světě fungují nejrůznější sbírky. U nás sice tento den není zatím nijak význačný, ale i přesto můžeme pomoct. Někdo se díky vám může zasmát, šířit radost dál, pobavit se, obdržet jakousi pochvalu za to, co se mu podaří.
   Na internetu koluje nespočet videí, na kterých jsou vidět reakce lidí, když si s nimi někdo neznámý plácl na ulici, jak se lidé začnou smát, když mávají na taxi a někdo kolem nich proběhne a na mávající ruku plácne, nebo když jde proti nim někdo s cedulkou Give Me A High Five – plácni si se mnou. Může se sice zdát, že se jedná o malé gesto, ale kolik lidí dokáže sblížit! (: Myslím, že tohle video mluví za vše: High Fiving. Musím se sama teď usmívat při pohledu na všechny ty, kteří se okamžitě začali smát nebo se jim objevil úsměv na tváři.
   Tak nezapomeňte, 16. duben, S NĚKÝM SI PLÁCNĚTE a připojte se k High Five Day! (:


 I was in a dilemma today. I really didn´t know which challenge should I choose for this week, because I have quite many of them in my mind. Yeah, but then I found out something interesting – it´s the HIGH FIVE DAY on Thursday (16th April), soo the today challenge has to sound: GIVE SOMEBODY A HIGH FIVE.  
 High five = a gesture of celebration or greeting in which two people slap each other's palms with their arms raised. You can give someone a high five when you want to your appreciation to them – for some success, good joke, great solution or whetever else, or just when you want to share your joy together. This day is known for its donor activities or awareness of ill child or adults with fatal diseases and so on. But you can help in many other ways – you can make someone smile, share the joy, have fun with someone or praise someone for something what they were good at.
There are loads of videos on the internet where you can see reactions of people who were given a high five by some strangers in the street. People who were waving at a taxi driver and someone ran around and gave them a high five, how people start to laugh or how they´re smiling when they see someone with a notice: Give Me A High Five. It can seems like a tiny gesture, but it can make people be closer! (: I guess that this video says everything: High Fiving, it soo lovely that all the people smile immidiately.
So don´t forget, 16th April = join this special day and GIVE SOMEONE A HIGH FIVE!  






Monday, 6 April 2015

CHALLENGE No. 45 – FIND A RAINBOW.

   Stalo se vám už někdy, že se problémy a starosti začaly najednou hromadit tak, že se vám zdálo, že se už nikdy nedočkáte toho, že bude všechno zase fajn? Stalo se vám někdy, že se zdál dobrý konec až příliš v pohádkovém nedohlednu? Nebo jste si jen netroufali doufat, že něco dopadne tak, jak má? Myslím, že takovou situaci jsme zažili všichni. Nejednou. A proto mě v souvislosti s velikonoční radostí napadla dnešní výzva: NAJDĚTE DUHU.
   Ano, duhu. Něco, co se skrývá za mraky, které se tváří jako: "Ne, rozhodně nemáme v plánu se rozestoupit. Nikdy." Duhu, která se skrývá za každou starostí, protože vždycky se někde za mraky schovává nějaký ten sluneční paprsek, díky kterému se barvy na obloze objeví. Když vás něco trápí a někdo se vám snaží pomoc, často si řeknete, že vůbec neví, o čem mluví, vždyť je vaše situace bezvýchodná. Jenže to vůbec není pravda. Pokaždé se najde nějaký jasnější bod, něco, co vám může dodat naději.
   Čeká vás celé odpoledne strávené nad učením, ale vám se chce spát, protože jste dorazili v noci (nebo spíš ráno) opravdu pozdě? Řekněte si, že zítra touto dobou už budete ze školy doma a ta spousta stránek, které jste se museli dneska učit po prodlouženém víkendu, bude pryč. Děsí vás, že před sebou máte maturitu, přijímačky a spoustu uzávěrek? Těšte se na to, že na vás čekají zasloužené nejdelší prázdniny v životě, i když se vám maturita nebo přijímačky nepodaří, to je fuk, případně na vás čeká další pokus. Objednali jste si kvůli focení tabla košili, která ale nedorazila včas? Nakonec vám třeba půjčí jednou svou vaše báječná kamarádka, která vám k ní ještě přidá jedny z vašich nejoblíbenějších bonbonů, které jste zbožňovali, když jste byli malí, takže budete mít mnohem větší radost, než kdyby vám objednaná košile dorazila. Ležíte doma se zlomenou nohou a mrzí vás, že nikam nemůžete? Mějte radost z toho, že opravdu nic nemůžete dělat, nečeká vás žádné uklízení, žádná škola na druhý den, jen dny plné filmů, knížek a nicnedělání, to jste si přece vždy přáli. Rozešli jste se právě s někým, i když jste si mysleli, že spolu zůstane napořád? Teď se to možná může zdát zlé, ale věřte, že to tak má prostě být, protože si jednou najdete někoho, kdo vás bude mít rád ještě víc, s kým budete nejšťastnější a s kým získá svět to největší kouzlo – a do té doby budete mít spoustu času na všechno, co vás baví, budete moct dělat, co se vám zachce a kdykoli se vám zachce. Pohádali jste se s někým, na kom vám opravdu záleží? Buďte si jistí tím, že mezi sebou budete mít alespoň o problém méně, protože se opět všechno spraví – a vzpomeňte si na to, jaký vzduch je po bouřce. Rozbili jste babičce tu obrovskou vázu se slony? Babička se sice možná bude naoko zlobit, ale přitom vám bude vlastně vděčná, protože ji dostala jako svatební dar a vůbec se jí nelíbila, ale bylo jí hloupé ji vyhodit. Rozlili jste na zem smetanu, kterou jste chtěli vyšlehat, abyste si ji přelili přes jahody? Buďte za to rádi, protože jste toho přes Velikonoce snědli opravdu spoustu – a aspoň nebudete mít takové výčitky svědomí následující týden. Čeká vás návštěva zubaře? Myslete na to, že se konečně aspoň zbavíte toho pocitu, jak moc se vám tam nechce jít, až budete z ordinace venku.

   Zkrátka a dobře – za vším, co vám způsobuje trápení, se skrývá něco, co vám pomůže takovou situaci přejít. Jen se musíte dobře dívat, abyste si barev duhy za černými mraky všimli. Žádná situace totiž není beznadějná, vždy se najde důvod alespoň k malému úsměvu a oddychnutí. Tak se nesoustřeďte jen na to špatné, najděte duhu! (:
   "Look up to the sky. You´ll never find a rainbow if you´re looking down." (Charlie Chaplin)


Has it ever happened to you that there had been loads of problems and worries, so you have thought that you would never see everything alright? Has it ever happened to you that you have thought that the fabulous end didn´t exist? Or that you just haven´t been so audacious to hope of this happy end? I guess that this situation has been in everyone´s life more than once. Soo – because of this and because of the Easter joy which I have I´m coming up with today challenge: FIND A RAINBOW.
Yeah, the rainbow. Something what is hidden behind clouds which look like: "No, we´re not going to open out. Never." The rainbow which is hidden behind each worry, because there is always at least a tiny sunbeam behind the dark clouds which helps to rainbow to appear. When something worry you and someone tries to give you a hand, you often tell yourself that the person absolutely doesn´t know what they´re talking about, because your situation is totally hopeless. But this is not the truth. There is ALWAYS a bright point. There is always something, what can renew hope to you.
Is there a long study afternoon waiting for you, but you´re extremely sleepy, because you arrived home really late at night? Tell yourself that this time tomorrow you´ll be at home and those pages will be the past. Are you scared of your exams and deadlines? Look forward to holidays which will come soon. Did you order a shirt for you class photo, but it didn´t drive? Maybe your gorgeous friend will lend you her own one in the end and she will give to the bag with it also Cannes which you used to eat like a child, so you´ll be much more happy than with the shirt you´ve ordered. Are you at home with a broken leg and are you sad that you can´t go anywhere? Be happy for the fact that you´re really not able to do anything, so you don´t have to tidy up, you don´t have to go to the school, there are just films, books and lazy days for you, it was your wish, isn´t it? Have you broken up with someone who you have planned a whole life with? It can seems really bad now, but trust me, someday you´ll find someone who will love you much more, who you´ll be happier with, who the world will have the right charm with – and now you have time for things that you´ve always wanted to do, what you like to do – whatever and whenever. Have you had a quarell with someone who is really close to you? Be sure that there will be less problems between you when everything makes up – and remember who lovely is the air after the storm. Did you broke that huge grandma´s vase with elephants? Maybe she´ll looks angry, but she´ll be grateful actually, because it was a wedding present which she never liked, but she didn´t want to throw it away. Did you pour the cream, which you wanted to whisk and eat it with strawberries, on the floor? Be happy for that, because you ate tons of food during Easter, so you won´t have so much of remorse the following week. Is there a dentist visit waiting for you? Try to think about that horrible feeling, which you have – it´ll disappear soon, as soon as you are out in the waiting room.


All in all – there is always something behind your worries, what can help you to go across. You just have to watch carefully to notice colours of the rainbow behind the dark clouds. There is no situation which would be hopeless, you can always find a reason to a little smile or a reliéf. So don´t concentrate on sad sides, find the rainbow! (:

"Look up to the sky. You´ll never find a rainbow if you´re looking down." (Charlie Chaplin)